下班愛看書

迪士尼的動畫電影《小美人魚》真人版終於在本週上映了！！雖然起初看到真人版外型不是我想像中的艾莉兒時覺得難以接受，但後來抱持著想知道迪士尼怎麼把這部作品改編成真人電影還是去看了。

先說結論，我覺得整體來說還不錯，音樂蠻好聽的、海底的畫面有些也是拍攝得很漂亮，而且還加入一些更符合角色心境的歌曲這點超棒，不過把一些動畫中有的元素拿掉我覺得蠻可惜的（像是姐姐唱歌的片段沒有還原出來我就覺得超難過）。

但還是有幾個點我看完之後覺得有點搞笑的片段：（以下有暴雷，如果不想被爆的要離開不要看）

1.艾莉兒在唱經典歌曲Part Of Your World時某一幕拍攝的樣子看起來有點像……殭屍即將出土（？）

2.女兒結婚要去度蜜月的那一幕川頓國王的出場顯得很像孤單老人。（不是啊，一開始出場時圍繞在他身邊的魚們都到哪裡去了？？）

3.結尾那幕拍得有點像衝浪現場，而且為什麼不停在這裡就好，非得要讓艾莉兒的船漂過螢幕才結束？？？

4.史考特出現在水裡真的很讓我出戲，但牠是海鳥嘛～能在海裡稍微說點話也是很正常的……嗎？？？？

不過撇開這些搞笑的片段，我覺得真人版電影有呈現出艾莉兒很積極主動的性格，王子的部份也刻畫得很立體，從中可以看出就算艾莉兒不用靠聲音也能獲得王子的歡心，最後和烏蘇拉的大戰也不是讓王子救公主，而是自己當自強，這些我都覺得是很棒的改編。

總歸一句，海底世界要拍成真人版超級不容易，迪士尼有這樣的表現我已經覺得不錯了（關於以海底世界為主題且拍得很好的我有更喜歡的片，但我覺得《小美人魚》也是不錯）。如果是喜歡故事本身，我覺得這部電影可以看；但如果只是喜歡動畫裡艾莉兒的樣子嘛……就不要去了吧～